6 - Les petits policiers
Nos gamins preferés jouent aux flics et se découvrent un talent pour ce métier. Enfin, talent... Disons plutôt qu'ils ont la main lourde.
7 - La cupidité de l'homme rouge
Les natifs américains rachètent South Park pour construire une autoroute. Mais les habitants ne sont pas d'accord.
8 - South Park est Gay !
Les écrans se formalisent à la communauté Gay. La mode métrosexuelle prend de l'ampleur au grand désarroi de M. Garrison, M. Esclave et Kyle.
9 - Rock Chrétien
Suite à un pari avec Kyle, Cartman fonde un groupe de rock chrétien pour remporter l'album de platine. Plus dure sera la chute.
10 - Rencontre du troisième âge
Les personnes âgées de South Park décident de se révolter face a toutes les discriminations qu'ils subissent.









