2 - Jared a le SIDA
Jared, un homme qui a perdu du poids en ne mangeant que des sandwich de chez Subway, arrive à South Park et clame qu'il a un SIDA. Pendant ce temps, Butters doit grossir et maigrir vite, afin que les gamins gagnent de l'argent.
3 - Asspen
Vacances à Aspen. Les gamins ont des ennuis avec des ados fous de ski et les parents vont vivre l'enfer de l'arnaque.
4 - La Bande-annonce du nouveau Terrance et Philippe
Le visionnage d'une bande annonce se transforme en course contre la montre pour trouver une télé valable.
5 - Le veau, c'est rigolo
Les enfants se soucient du sort des veaux qui sont en réalité des bébé vaches torturés.
6 - Professeur Chaos
Butters est exclu du groupe des gamins. Excedé, il s'invente un alter-égo maléfique, le Professeur Chaos. Pendant ce temps, Stan, Cartman et Kyle mettent en place une sélection pour trouver un remplaçant à Kenny.









