11 - Roger Ebert devrait manger moins gras
La classe de Mr. Garrison est emmenée au planétarium de South Park qui est un lieu des plus ennuyeux...
12 - La Garçonnière
Alors que Stan doit construire une garçonnière pour jouer à "action ou vérité" avec Wendy, ses parents se séparent.
13 - Les journées vaches
C'est la fête de la vache à South Park. La programmation inclut rodéo et fête foraine.
14 - Chef Aid
Chef a été spolié : on lui a volé des droits sur ses chansons.
15 - Poisson sanglant
Tante Flo, la soeur de Sharon Marsh, offre à son neveu un poisson rouge. Mais Stan découvre que c'est en réalité un serial killer...









