9 - Un destin écrit dans le sang
Pan, le chef du Qing Bang, est donc toujours vivant ! C'est Wu Dong-Lai, lieutenant du Hong Hua Hui, qui le retient prisonnier et le torture sans relâche depuis plus d'un an, par jalousie. Wu a en effet des vues sur Yang Mei-Yu, une jeune actrice chinoise qui n'est autre que la maîtresse de Pan. Afin de retrouver Pan, Ken va donc rendre une visite à Mei-Yu, qui pourra peut-être lui donner des informations...
10 - Le combat des maîtres du Hokuto
Ken, Ye et Zi-Ying filent Mei-Yu afin de mettre la main sur Wu Dong-Lai qui détient Pan prisonnier. Mei-Yu semblait vouloir oublier tout ce qui la liait au Qing Bang, mais elle aide Ken en organisant une fête pour son anniversaire, fête à laquelle elle convie Wu Dong-Lai. Ce dernier ne s'y rend pas seul, toutefois : il est avec Ling-Wang, un expert d'une autre branche du Hokuto : le Sonkaken...
11 - Demande au dragon
Le combat opposant Ling-Wang et Ken est interrompu, mais ce dernier n'en revient pas bredouille : grâce à son flair hors du commun, il a pu sentir sur son adversaire l'odeur de l'endroit où Pan, le chef du Qing Bang, est retenu prisonnier et torturé depuis un an par Wu Dong-Lai. Wu, que la machination de Mei-Yu a mis dans une rage folle, s'apprête d'ailleurs à tuer Pan !
12 - Le signal de la résurrection
C'en est fini de Wu Dong-Lai, et Pan est libre. Aussitôt, un plan de résurrection du Qing Bang est mis en oeuvre. De son côté, Ken et Ling-Wang reprennent leur combat où ils l'avaient laissé...
13 - Au bout de la folie
Le combat de Ken et Ling-Wang se poursuit. Ce dernier, avide de puissance, est allé jusqu'à apprendre des techniques qui l'ont rendu fou, et il déchaîne toute sa colère sur Ken. Du côté du Qing Bang, le colonel de Guise apporte un concours inattendu à Pan...









