Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
Dragon Ball Z >> Bou
248 - Le temps des adieux
La permission de Sangoku touche à sa fin. Il profite des dernières minutes pour apprendre aux enfants la technique de la fusion...
249 - Des adieux et des retrouvailles
Après des adieux déchirants, Sangoku est reparti dans l'autre monde. Une fois là-haut, il se renseigne pour savoir si son fils aîné l'a précédé. Il apprend alors que Sangohan n'est jamais arrivé dans l'autre monde. Il est donc encore vivant, quelque part sur la Terre. Sangoku part à sa recherche...
250 - L'épée cassée
Sangoku a finalement retrouvé son fils aîné. Il apprend en même temps l'existence de la mystérieuse épée sacrée. En voulant tester la solidité de sa lame, il la casse accidentellement, au grand désespoir de Neptune. Mais soudain apparaît un étrange vieillard qui affirme avoir été emprisonné pendant plusieurs siècles dans l'épée à la suite d'un mauvais sort...
251 - Péché d'orgueil
Petit Coeur considère que Trunks et Sangoten se sont suffisamment entraînés. Il leur ordonne de fusionner. La première tentative est une catastrophe, la deuxième aussi. En revanche, la suivante semble être un franc succès. Désobéissant à Petit Coeur, les deux garçons, devenus un guerrier appelé Gotrunks, croient être assez forts pour défier Boubou...
252 - Le doyen des dieux
Pendant que le doyen des dieux effectue une danse étrange autour de Sangohan, Hercule, poussé par des milliers d'admirateurs, se porte volontaire pour affronter Boubou. Une fois arrivé devant sa maison et s'apercevant que celle-ci est vide, le champion crie victoire...
253 - Le monstre et le chiot
Hercule et Boubou ont recueilli un chiot blessé. Boubou accepte de soigner sa patte cassée et tombe sous le charme de l'animal. Bouleversé par l'affection que lui porte le chiot, l'extraterrestre accepte de ne plus tuer personne et de ne plus détruire aucun immeuble. Mais deux criminels sanguinaires sévissent dans la région...
254 - Une accalmie
Les deux assassins qui sévissent dans la région décident de prendre Hercule pour cible. Boubou le ressuscite de justesse mais, sous le coup de la colère, il se divise en deux et crée un nouvel individu...
255 - Trois Boubou différents
La colère de Boubou a eu pour effet de créer un deuxième monstre qui a hérité de son côté maléfique et cruel. Les deux Boubous s'affrontent sous les yeux ébahis d'Hercule. Mais le gentil Boubou ne résiste pas longtemps et il est avalé par son double. Celui-ci se transforme alors en un troisième personnage, plus fort et plus avide de violence que les deux précédents...
256 - Une visite inattendue
Boubou, parti à la recherche des héros, est arrivé au palais de Dendé. Il veut rencontrer les adversaires qu'on lui avait promis quand Babidi était encore vivant. Malheureusement, les deux garçons ne sont pas encore prêts. Leurs mères les ont envoyés se reposer. Boubou se met alors en colère et fait pleuvoir sur la Terre une cascade de boules de feu...
257 - Les dernières secondes de répit
Après le déluge de boules de feu lancées par Boubou, il ne reste plus que quelques survivants sur la Terre. Au palais de Dendé, Boubou menace de tout casser si Petit Coeur ne va pas chercher le super guerrier qu'on lui a promis. Les deux garçons ne sont toujours pas sortis de la salle d'entraînement. Petit Coeur tente alors par tous les moyens de gagner du temps...
258 - Une drôle de tactique
Boubou entre dans la salle d'entraînement spéciale et fait enfin la connaissance de Gotrunks. Le combat commence et Gotrunks est loin d'avoir l'avantage. Petit Coeur craint qu'il ne perde le combat, quand soudain Gotrunks change de tactique et se transforme en super guerrier. Boubou n'est pas le moins du monde impressionné. La situation est grave...
259 - Les super fantômes kamikazes
Gotrunks s'est octroyé l'aide de dix clones qu'il appelle les super fantômes kamikazes. Malheureusement, ces dix répliques se comportent comme des enfants gâtés et capricieux. Boubou réussit sans peine à éviter leurs pièges. Petit Coeur, persuadé que Gotrunks est incapable d'éliminer Boubou, décide de se sacrifier et détruit la porte séparant le monde réel de la dimension où ils se trouvent...