48 - Un soldat impitoyable
Les habitants de Namek se battent contre l'ennemi. Ils tombent les uns après les autres, sous les yeux impuissants de Sangohan et de Krilin...
49 - Une terrible révélation
L'ennemi de Sangoku croit avoir éliminé Sangohan et Krilin. D'autre part, le guerrier de l'espace s'apprête à tout détruire...
50 - Un incident de parcours
Vegeta sent la présence de Sangohan et de Krilin. Mais ceux-ci parviennent à lui échapper...
51 - Des nouvelles de Kaiyo
Dans le but de s'emparer des boules de cristal, Végéta anéantit un village entier. Il trouve un des précieux objets qu'il dissimule dans un point d'eau...
52 - Le troisième adversaire
Les amis de Sangoku sont auprès de Kaiyo afin de s'entraîner. Celui-ci a déjà eu affaire à Freezer, le nouvel ennemi, un être redoutable...









