Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
12 - Un chemin sans fin
Chacun de leur côté, Sangohan, Ten Shin An et Petit Coeur continuent à s'entraîner pour la prochaine lutte contre les guerriers de l'espace. Pendant ce temps, au royaume des cieux, Sangoku quitte accidentellement la route qui doit le mener auprès de Kaiyo...
13 - Le passage secret
Sangoku se rend compte qu'il a atterri aux Enfers. Finalement, il trouve un passage secret muni d'un escalier menant vers une sortie, mais il se retrouve à son point de départ. Grâce à un fruit qu'il a mangé, il peut courir beaucoup plus vite pour rattraper le temps perdu...
14 - Hospitalité princière
Sur la route qui mène chez Kaiyo, Sangoku est littéralement happé dans une sorte de palais peuplé de belles et jeunes femmes très accueillantes. Comme il tient absolument à reprendre son chemin, celles-ci font disparaître l'édifice. Sangoku se retrouve alors dans l'estomac d'un serpent...
15 - La tempête
Sangohan se retrouve sur une île déserte. Il construit un petit bateau à voile et navigue sur l'océan, lorsqu'une tempête se déchaîne. Petit Coeur a senti que Sangohan était en danger. Il survole la mer à sa recherche...
16 - Le village abandonné
A cause de la tempête, le bateau de Sangohan s'échoue sur une côte dévastée par un raz-de-marée. Il est accueilli par une bande d'enfants seuls qui refusent d'aller à l'orphelinat et s'aperçoit qu'il n'est pas loin de ses parents. Il a très envie d'y retourner, mais Petit Coeur lui rappelle qu'il a une mission à accomplir...
