Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
23 - Sauvetage dans l'espace
Avant de poursuivre leur voyage à travers l'espace, les amis ont détruit le projet de cyborg que le professeur Miyu tentait de mettre au point...
24 - L'habit ne fait pas le moine
En recherchant l'une des boules de cristal, les héros ont sauvé un jeune garçon mal en point, abandonné dans un vaisseau. Pendant qu'ils le conduisent sur la planète Bidal, d'étranges événements surviennent...
25 - Le bébé-mutant débarque sur terre
Après avoir réussi à s'échapper de la planète Pital, Baby continue d'absorber l'énergie de personnes dans l'espace. Pendant ce temps, sur Terre, Végéta vient de raser sa moustache, et Goten est sur le point de sortir en compagnie de sa nouvelle petite amie. A la surprise générale, de curieux bandits font du grabuge en ville, et Goten remarque que leur force est étrange...
26 - Le combat des deux frères
Goten se lance dans un combat acharné contre Baby, qu'il semble facilement dominer en se transformant en Super Saïyen. Pourtant, le mutant est parvenu à le blesser, et c'est en profitant de cette brèche dans son corps qu'il s'y introduit plus facilement. Baby-Goten retourne alors chez lui à la recherche d'un Saïyen plus puissant à absorber. Gohan se rend vite compte que son frère n'est plus lui-même...
27 - L'intervention de Végéta
Baby vient de prendre possession du corps de Gohan, et il se sent à présent assez fort pour s'en prendre à Végéta. Il attaque ce dernier alors qu'il rentrait des courses avec sa fille Bra. Engageant le combat, Végéta se rend vite compte qu'il ne s'agit pas du Gohan qu'il connaît, même s'il possède la même force. Petit à petit, Baby dévoile sa véritable identité : il est le dernier survivant du peuple Tsuful !
