Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
5 - Le départ
En attendant de pouvoir repartir, Sangoku et ses amis trouvent refuge chez des habitants de la ville. Ceux-ci expliquent comment Donkin, le seigneur de la planète, les opprime...
6 - La planète des animaux géants
Sangoku, Pan et Trunks sont en route vers la galaxie Nord, où le radar indique la présence d'une boule de cristal. Mais la planète sur laquelle ils arrivent est peuplée de créatures très étranges...
7 - La mystérieuse moustache
Sangoku, Pan et Trunks arrivent sur une planète susceptible de cacher une boule de cristal. Ils découvrent des villageois terrifiés par un monstre géant...
8 - L'antre de l'enfer
Trunks a été déguisé en jeune fille afin de tromper Zounama, le terrible monstre aux moustaches redoutables...
9 - Au voleur !
Sangoku a reçu une boule de cristal des habitants de la planète Kelbo. Un mystérieux individu s'empare malheureusement du précieux objet. Espérant pouvoir le récupérer, Sangoku se met en quête de l'inconnu. Mais le chemin est semé d'embûches et le jeune héros doit affronter de nombreux dangers. Il semble par ailleurs que l'homme n'ait pas agi seul...
