Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
2 - La fine équipe
Sangoku doit se rendre sur la voie lactée afin de localiser les nouvelles boules de cristal. Celles-ci lui permettraient de retrouver une taille normale. Bulma lui construit alors un nouveau vaisseau...
3 - Une drôle de planète
Pan, la fille de Videl et de Sangohan, prend place à bord du Songoten qui transporte Sangoku et Trunks. C'est alors que survient un incident technique qui les oblige à atterrir...
4 - L'ennemi numéro un
Une armée de robots vole le vaisseau capsule de Sangoku, Pan et Trunks. Ils décident de suivre les machines afin de récupérer leur unique moyen de transport...
5 - Le départ
En attendant de pouvoir repartir, Sangoku et ses amis trouvent refuge chez des habitants de la ville. Ceux-ci expliquent comment Donkin, le seigneur de la planète, les opprime...
6 - La planète des animaux géants
Sangoku, Pan et Trunks sont en route vers la galaxie Nord, où le radar indique la présence d'une boule de cristal. Mais la planète sur laquelle ils arrivent est peuplée de créatures très étranges...
