12 - La peau décolorée
Bob et Patrick s'amusent à la plage, tandis que tout le monde se fait bronzer. Craig Mamalton, l'homme le plus bronzé de la télévision, débarque sur la plage et annonce qu'il organise une grande fête. Bob et Patrick s'y voient déjà... mais ils ne sont pas assez bronzés pour être de la partie.
13 - Carlo le géant
Carlo débute sa journée en s'occupant de ces algues, pour qu'elles poussent mieux il utilise un engrais en spray. Mais le spray tombe dans les mains de Bob et Patrick qui veulent faire de bonnes actions. Patrick va malencontreusement vaporiser Carlo...
14 - Une histoire de nez
Carlo est heureux des fleurs qu'il vient d'acheter au marché, mais Bob et Patrick viennent gacher ce plaisir. Grâce à Carlo, Patrick remarque qu'il n'a pas de nez, et décide d'en avoir un à tout prix. Bob l'éponge lui suggère donc d'avoir recours à la chirurchie esthétique.
15 - L'ingrédient secret
Le capitaine Krabs confie à Bob l'éponge une mission des plus importantes, Bob doit récuperer l'ingrédient secret qui va être livré aujourd'hui. Une fois la malette contenant l'ingrédient secret récuperer, Bo s'aperçoit que la malette a un trou... l'enquête commence !
16 - Le fidèle client
Plankton n'en peut plus, il n'a pas eu un seul client en 14 ans ! Cependant un client entre et adore la spécialité de Plankton : la bouillie de viande. Krabs n'en revient pas, Plankton a un fidèle client...









