10 - Une tarte mortelle
Pour la "fête fraternelle des employés", Carlo se force à offrir un cadeau à Bob l'Eponge. Il achète une tarte explosive à des pirates. Se rendant compte que Bob en mourra, il exauce toutes ses dernières volontés. Dure journée pour Carlo!
11 - La valse des homards
Plankton arrive à rentrer dans le Crabe Croustillant en utilisant un robot à l'image de Monsieur Krabs. Il va alors pouvoir tout tenter auprès de Bob pour récupérer la formule secrète des pâtés de crabe.
12 - Le papillon
Sandy doit s'absenter quelques jours alors elle confie la garde de ses animaux domestiques à Bob et Patrick. Ceux-ci font d'une petite chenille leur nouvelle meilleure amie. Mais horreur! Le lendemain, le vers n'est plus là.
13 - Les pâtés multicolores
Pour relancer l'activité du Crabe Croustillant, Bob l'Eponge propose au Capitaine Krabs de vendre des pâtés de crabe multicolores. Mais Eugène et Carlo rient au nez de Bob qui décide d'ouvrir son propre commerce de pâtés multicolores.
14 - La morte saison
Bob l'Eponge et Patrick l'Etoile de Mer rendent visitent à Sandy l'Ecureuil. Mais celle-ci a commencé son hibernation. Les deux amis peuvent alors découvrir les joies de la neige (pas commun sous l'eau, c'est sûr).









