36 - Le mal du pays
Sandy a le mal du pays, son Texas natal lui manque. Elle s'apprête à y retourner, mais ses amis, Bob et Patrick plus particulièrement, sont prêts à tout pour la garder avec eux.
37 - Petit mais costaud
Plankton veut installer un nouveau restaurant, le Méga Bucket, sur la plage de Goo Lagoon. Mais il est trop petit et n'y arrivera jamais. Il doit donc trouver un complice, Bob l'Eponge par exemple, pour son plan machiavélique.
38 - Poisson d'Avril
C'est le premier avril, le jour préféré de Bob l'Eponge. Il adore faire des blagues à tout le monde, mais Carlo n'est pas du même avis.
39 - La spatule de Neptune
Au musée des cuisiniers, Bob retire une spatule mythique d'un vieux pot de graisse, réveillant ainsi le roi Neptune. Celui-ci veut faire de Bob son cuisinier personnel, mais l'éponge devra d'abord passer un test.
40 - La pause
La pêche a repris aux alentours de l'île au dessus de Bikini Bottom. Tous les hameçons au fond de l'océan sont une véritable attraction pour Bob et Patrick. Mais le Capitaine Krabs, en tant que vrai aguéri les met en garde du danger qu'ils courent.









