Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
15 - Assurance conjuguale
Francine se rend compte que Stan à une femme lui servant de "Plan B" au cas où elle meurt. Elle décide à son tour de prendre un plan B. Cet marque aussi le retour de Wheels et Leguman, les deux détectives incarnés par Steve et Roger.
16 - Père et fils
Stan emmène Steve à la recherche de la dernière pièce de la Delorean qu'il construit afin de se rapprocher de son fils.
17 - Vainqueurs et vaincus
Steve s'inscrit à l'équipe de football américain pour que Stan ne le considère plus comme un looser.
18 - Le sens de la vie de Roger
Roger pensait qu'il était venu sur Terre en tant que Décideur: il croyait détenir le choix de pouvoir détruire ou non la planète Terre. Toshi, agacé par les boutades de Steve le provoque en duel.
19 - Conjoints embarassants
Terry n'ose pas avouer son homosexualité à son père.Il lui cache alors la vérité en faisant croire qu'il a eu un enfant avec Francine. Steve arrive à se procurer de l'alcool grâce à Roger, qui a trouvé un nouveau moyen de gagner de l'argent.
