Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
12 - Un homme, un vrai, un qui pleure
Francine voudrait que Stan se confie plus. Ils font appel à Roger, psychologue pour l'occasion.
13 - Les rouges attaquent
Un ancien agent du KGB emménage dans le quartier des Smith. Il va aider Steve à réaliser une fusée pour un concours, tandis que Roger et Klauss visite l'Europe.
14 - Office Spaceman
Roger revend des photos de lui aux journaux. Stan est inquiet car il a peur que la CIA ne remonte jusqu'à lui.
15 - Ruée vers l'or, deuxième édition
Stan se met à creuser dans le jardin et sous la maison pour trouver l'or d' Ollie North. Roger se fait embaucher déguisé en femme pour essayer de se faire harceler sexuellement et ainsi toucher un dédommagement.
16 - L'été sera chaud
Roger organise les fêtes de Pâques en l'absence de Francine. Pendant cette orgie, Stan se lie d'amitié avec un étudiante.
