Les séries suivies de * ne sont pas complètes.
8 - Macalien cowboy
Afin de ne plus vivre sous le même toit que Stan qu'ils considèrent comme un idiot, Steve et Roger partent pour New York.
9 - L'ami cahuette me fait calfouette
Stan est écoeuré de la perte de l'esprit de noel. Mais un évènement inattendu va lui permettre d'arranger ça.
10 - Devine qui vient dîner
Le président Bush est invité à diner chez les Smith. Mais le repas tourne au vinaigre lorsque Bush se remet à boire.
11 - Paco et ses frères
Stan exploite des immigrés mexicains pour créer sa propre entreprise.Roger rejoint le groupe de Steve à la batterie.
12 - Changement de propriétaire
Stan et Francine font campagne pour sauver leur soda favori, Mr. Pibb. Steve en a assez de Roger, qui se trouve un nouveau pote.
